Ас-саляму алейкум!
Продолжаем конкурс, в комментариях к этому сообщению оставляйте аудио- и видео- записи с вашим чтением суры аль-Аляк’.
Текст на арабском:

Текст на русском:
1. Читай во имя твоего Господа, Который сотворил все сущее.
2. Он сотворил человека из сгустка крови.
3. Читай, ведь твой Господь – Самый великодушный.
4. Он научил посредством письменной трости –
5. научил человека тому, чего тот не знал.
6. Но нет! Человек преступает границы дозволенного,
7. когда ему кажется, что он ни в чем не нуждается.
8. Но к твоему Господу предстоит возвращение.
9. Видел ли ты того, кто мешает
10. рабу, когда тот молится?
11. Как ты думаешь, а вдруг он был на правом пути
12. или призывал к богобоязненности?
13. Как ты думаешь, а вдруг он счел ложью истину и отвернулся?
14. Неужели он не знал, что Аллах видит его?
15. Но нет, если он не перестанет, то Мы схватим его за хохол –
16. хохол лживый, грешный.
17. Пусть он зовет свое сборище.
18. Мы же позовем адских стражей!
19. Но нет! Не повинуйся ему, а пади ниц и приближайся к Аллаху
Просьба указывать ваши имена и рабочие е-майлы, чтобы мы могли связаться с вами.




Ассаламу 1алайкум!
Админ, хотел написать вам, но не нашел адреса для связи с вами. У меня такая просьба к вам: Вышлите мне на майл 1-ую часть лекции Шииты и их преступления в высоком качестве. Заранее благодарен, Баракаллах1у фикум!
nohchi_boy@hotmail.com
Ассаляму ‘аляйкум. В конце этой суры сказано …пади ниц… что надо делать в таких случаях? / И что с сайтом мусульманин.ком?
Play Audio Comment
Play Audio Comment
Play Audio Comment
Play Audio Comment
Play Audio Comment
Play Audio Comment
v riwayate warsh ot nafi
Play Audio Comment
Play Audio Comment
Play Audio Comment
Ассалом алайкум братья и сестра!
Ради Аллаhа пешите почерком который легко читается и поставте объязательные знаки вакфа
Надеюсь меня поняли.Мир вам всем!
На одном из сайтов увидела очень интересные тесты по исламу вот: http://www.abdus-samad.com/stranicash/raznoe/testy%20na%20temu%20Islam/testy.htm возможно ли увидеть и на вашем сайте, что-нибудь подобное. Были бы очень рады. Баракаллаху фик.
АССАЛЯМУ АЛЕЙКУМ !!! В ПРОШЛЫЙ РАЗ Я ПО ВОЛЕ АЛЛАХА В НЕКОТОРЫХ МЕСТАХ ДОПУСТИЛ ОШИБКУ, ТЕПЕРЬ ИНШААЛЛАХ НАДЕЮСЬ ПРОЧИТАЮ ПРАВИЛБНО. БАРАК АЛЛАХУ ФИКУМ.
Play Audio Comment
Play Audio Comment
Play Audio Comment
Толкование суры
Ассаламу алайкум ва рахматуллахи ва баракатух , машаАЛЛАХ , как прекрасно чтение Куръана !!!
ЖазакумуЛлаху хайран всем
Play Audio Comment
Ассалом алайкум братья и сестры!
Ради Аллаhа подскажите как скачать на свой ПК или на диск из «случайное видео».
Надеюсь меня поняли..
va aleykom assalam va ra7matollahi va barakatoh
Poishite v poiskovike v i-nete programmu, kotoraya mozhet ska4ivat` faili s YouTube, nazivaetsya Free Download Manager. Otkroite putem klika eto video na saite YouTube, a potom deistvuite po instrukcii programmi.
яхди кумуллоху уа юслиху бэлэкум
Ассаляму алейкум ва рахматуллахи ва баракятух!!!
Какая польза от того что оставляют своё чтение Корана? Тем более с Таджвидом слабовато (не у всех конечно).
(1) Вдохновение Кораном. Сура ‘Аляк.
Читай! Во имя Господа, который сотворил!
Он человека сотворил из сгустка ДНК-чернил.
Читай! Господь – Дающий уважение,
Который Записью дал обучение.
Он человека научил, где не было умения.
Нет! Истинно, человек произволу рад,
Видя, что он богат –
Истинно, к Господу твоему возврат.
Видал ли ты того, кто строит множество преград
Служителю, вершащему молитвенный обряд?
Видал ли ты, быть может, он на Пути получения божьих наград?
Или приказывал он осторожность, боясь ужасный ад?
Видал ли ты, быть может, не поверил он и совершил от истины откат?
Неужто он не знал, Бог видит, что мысли его творят.
Нет! Если он не прекратит, Мы схватим его за прядь волос –
Прядь лжи, вины – и будет спрос.
К тому, к кому взывал, пусть сделает он помощи запрос,
Мы ж созовем охранников огня, и будет в ад ужасный перенос.
Нет! Не поддавайся ты ему, а соверши земной поклон и ближе к Богу стань.
Стихотворный перевод выполнил Тимур Джумагалиев.
В переводе сохранен рифмический порядок как в Коране.
assalamu alaykum kak uchastwowat w konkurse.
Play Audio Comment
Play Audio Comment
Play Audio Comment
Play Audio Comment
Play Audio Comment
Как же я не завидую каферам!Храни нас Аллах!ведь мы избранная община,Аллаху Акбар!!!
Play Audio Comment
Play Audio Comment
ассаламу алейкум ва рягьматуллагьи! братья. ради Аллагьа, объясните, в начале суры должн же быть икьра, атам как мне кажется ифра написано, причем это повторяется, может я неправильно читаю, или правилне знаю? объясните пожалуйста. джазакаллагьу хайран
Play Audio Comment
Ассаламу алейкум. Да, я тоже там заметил «фа» вместо «къаф».
Ваалейкуму ссалам варахматуллах
Это андалуская письменность, там фа пишется с одной точкой внизу, а къаф с одной наверху.
АХЫР ЗАМАН!!!
ЧИНГИЗ ЧЕЛЯБИНСК 13.03.2009
assalamu alaykum
Play Audio Comment
ассаляму алейкум уарахматуллоохи уабаракатуху,прошу аллаха,чтоб он воздал вам благом за ваши труды….некоторые суры сразу не возможно записать,вот эту уже раз 5ый записал…не отправляются почему то…
Спасибо вам огромное. Это именно то, что мне нужно было :)
Play Audio Comment
Написать комментарий